El contenido de este museo virtual se reconstruyó a partir de crónicas de prensa de la época, bibliografía de historia regional del Caribe colombiano y registros generales de arquitectura hotelera del período 1930-1953.
Por no contarse con derechos de reproducción verificables sobre fotografías de archivo del edificio, todo el material visual del sitio —incluidas las ilustraciones de salones, niveles arquitectónicos, iconografía de la línea de tiempo y perfiles de época— son ilustraciones originales producidas específicamente para este proyecto. Ninguna imagen del sitio es una fotografía real del Hotel El Prado ni de ninguna persona identificable.
Los perfiles descritos en la sección "Personajes de época" son arquetipos construidos a partir de patrones documentados, no retratos de individuos reales.